Des de Romania - 4
1/3 pàgina principal

Cristos a Înviat! Adevărat a Înviat! Aquesta és la salutació i la resposta, ja siguis catòlic o ortodox que la gent es fa en el temps de Pasqua. En lloc de Bon Dia i com està: “Cristos a Înviat!” „Adevărat a Înviat!” que traduït vol dir: „Jesucrist ha ressuscitat!” „És veritat ha ressuscitat!”. Com que Romania és un país amb dues confessions religioses cristianes –ortodoxa i catòlica- amb molta presència, fins i tot a la ràdio i televisió, et trobes amb la curiositat que a nivell de carrer es viuen dues setmanes santes, una per cada religió. La catòlica igual que a Catalunya i l’ortodoxa una setmana després; per exemple, quan pels catòlics és Diumenge de Resurrecció, pels ortodoxos és Diumenge de Rams”. I com que totes dues celebren el mateix amb ritus molt semblants, doncs sembla una repetició. De totes maneres hi ha molt bon rotllo entre tots plegats.